{"id":6431,"date":"2025-01-03T21:35:51","date_gmt":"2025-01-03T21:35:51","guid":{"rendered":"https:\/\/raymarine.ee\/?post_type=product&#038;p=6431"},"modified":"2026-07-21T18:20:56","modified_gmt":"2026-07-21T15:20:56","slug":"raymarine-type-0-5-hydraulipumppu-12-v","status":"publish","type":"product","link":"https:\/\/raymarine.ee\/fi\/product\/raymarine-type-0-5-hydraulic-pump-12v\/","title":{"rendered":"Raymarine, tyyppi 0,5, hydraulinen pumppu, 12 V"},"content":{"rendered":"<p data-start=\"34\" data-end=\"101\"><strong data-start=\"34\" data-end=\"101\">Raymarine\u00a0T\u00fc\u00fcp 0.5 H\u00fcdrauliline pump 12V<\/strong><\/p>\n<p data-start=\"103\" data-end=\"357\">Raymarine p\u00f6\u00f6rdvoolupump on m\u00f5eldud roolis\u00fcsteemidele, mis on varustatud 50\u2013110 cm\u00b3 (3.1\u20136.7 kuuptolli) h\u00fcdrauliliste roolisilindritega. T\u00e4nu oma t\u00f6\u00f6kindlale konstruktsioonile tagab pump sujuva ja t\u00e4pse autopiloodi juhtimise erinevates paadi roolis\u00fcsteemides.<\/p>\n<p data-start=\"359\" data-end=\"372\"><strong data-start=\"359\" data-end=\"372\">Ominaisuudet:<\/strong><\/p>\n<ul data-start=\"373\" data-end=\"547\">\n<li data-start=\"373\" data-end=\"434\">\n<p data-start=\"375\" data-end=\"434\">Takaa sujuvan ja hiljaisen toiminnan hydraulisissa ohjausj\u00e4rjestelmiss\u00e4.<\/p>\n<\/li>\n<li data-start=\"435\" data-end=\"485\">\n<p data-start=\"437\" data-end=\"485\">Sopii j\u00e4rjestelmiin, joissa on 50\u2013110 cm\u00b3:n ohjaussylinterit.<\/p>\n<\/li>\n<li data-start=\"486\" data-end=\"547\">\n<p data-start=\"488\" data-end=\"547\">V\u00f5imas p\u00f6\u00f6rdvoolupump, mis v\u00f5imaldab kiiret ja t\u00e4pset juhtimist.<\/p>\n<\/li>\n<\/ul>\n<p data-start=\"549\" data-end=\"571\"><strong data-start=\"549\" data-end=\"571\">Tekniset tiedot:<\/strong><\/p>\n<ul data-start=\"572\" data-end=\"783\">\n<li data-start=\"572\" data-end=\"631\">\n<p data-start=\"574\" data-end=\"631\">Suurin paineenkest\u00e4vyys: 50 bar (750 psi) 12 V:n j\u00e4nnitteell\u00e4<\/p>\n<\/li>\n<li data-start=\"632\" data-end=\"706\">\n<p data-start=\"634\" data-end=\"706\">Maksimaalne vooluhulk: 1000 cm\u00b3\/min (67 kuuptolli\/min) (ilma koormuseta)<\/p>\n<\/li>\n<li data-start=\"707\" data-end=\"724\">\n<p data-start=\"709\" data-end=\"724\">Nimij\u00e4nnite: 12 V<\/p>\n<\/li>\n<li data-start=\"725\" data-end=\"783\">\n<p data-start=\"727\" data-end=\"783\">Sobiv roolisilindri maht: 50\u2013110 cm\u00b3 (3.1\u20136.7 kuuptolli)<\/p>\n<\/li>\n<li data-start=\"725\" data-end=\"783\">Sobib kasutamiseks ACU100 ajami juhtmooduliga<\/li>\n<\/ul>\n<p data-start=\"980\" data-end=\"1119\"><strong data-start=\"980\" data-end=\"991\"><br \/>\nHuomautus: <\/strong>Pumpun mukana toimitetaan pronssiset 1\/4 NPT (kartio) -ulkokierteiset liittimet, joilla liitet\u00e4\u00e4n liittimet pumpun 1\/4 BSP -liit\u00e4nt\u00e4\u00e4n (tunnetaan my\u00f6s nimell\u00e4 <strong>BSPP<\/strong> tai merkill\u00e4 <strong>G<\/strong>) sisekeermega avadesse. \u00d5ige pumba valikul arvestage t\u00f6\u00f6silindri mahuga ja vajadusel konsulteerige Raymarine spetsialistiga.<\/p>\n<p data-start=\"980\" data-end=\"1119\"><strong>Oppaat:<\/strong><\/p>\n<p data-start=\"980\" data-end=\"1119\">Lataa Raymarine-autopilotti\u00a0<a href=\"https:\/\/raymarine.ee\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/Hydraulic-Pump-Installation-Guide-81178-5-EN.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\" data-wpel-link=\"internal\">pumpun asennusohjeet<\/a>.<\/p>\n<p data-start=\"980\" data-end=\"1119\">Lis\u00e4tietoja autopiloteista l\u00f6ytyy\u00a0<a href=\"https:\/\/www.raymarine.com\/en-gb\/our-products\/boat-autopilots\/autopilot-packs\" target=\"_blank\" rel=\"noopener nofollow external noreferrer\" data-wpel-link=\"external\">Raymarine<\/a> verkkosivustolta.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Raymarine kahes suunas t\u00f6\u00f6tav h\u00fcdrauliline autopiloodi pump on m\u00f5eldud h\u00fcdraulilise juhtimisega paatidega. \u00d5ige pumba valimiseks pead teadma oma paadi rooli t\u00f6\u00f6silindri mahtu. Vastavalt t\u00f6\u00f6silindri mahule saad teada pumba t\u00fc\u00fcbi ja vastavalt pumba t\u00fc\u00fcbile tuleb valida ka autopiloodi kursikompuuter. Silmas tuleb pidada ka seda kas paadi elektris\u00fcsteem on 12V v\u00f5i 24V. Kui asendad juba olemasolevat pumpa uuega siis on asi lihtsam, vaata vana pumba pealt t\u00fc\u00fcp ja t\u00f6\u00f6pinge v\u00f5i seerianumber. Pumbaga on kaasas pronksist \u00fcleminekud 1\/4 NPT v\u00e4liskeermega liitmikute \u00fchendamiseks pumba 1\/4 BSP sisekeermega avadesse. Tutvu kindlasti ka selle toote juhenditega ja k\u00fcsimuste korral pea n\u00f5u meie spetsialistiga.<\/p>","protected":false},"featured_media":13658,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"_members_access_role":[],"_members_access_error":""},"product_brand":[134],"product_cat":[66,52,103],"product_tag":[],"class_list":["post-6431","product","type-product","status-publish","has-post-thumbnail","product_brand-raymarine","product_cat-ajamid","product_cat-autopiloot-autopiloodid","product_cat-raymarine","first","instock","sale","taxable","shipping-taxable","purchasable","product-type-simple"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v28.1 (Yoast SEO v28.1) - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-premium-wordpress\/ -->\n<title>Raymarine T\u00fc\u00fcp 0.5 H\u00fcdrauliline pump 12V - NavSystems Mereelektroonika<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Raymarine 12V p\u00f6\u00f6rdpump sobib ideaalselt 50\u2013110 cm\u00b3 roolisilindritega paatidele, tagades t\u00e4pse ja vaikse h\u00fcdraulilise autopiloodi juhtimise.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/raymarine.ee\/fi\/product\/raymarine-type-0-5-hydraulipumppu-12-v\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fi_FI\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Raymarine T\u00fc\u00fcp 0.5 H\u00fcdrauliline pump 12V\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Raymarine 12V p\u00f6\u00f6rdpump sobib ideaalselt 50\u2013110 cm\u00b3 roolisilindritega paatidele, tagades t\u00e4pse ja vaikse h\u00fcdraulilise autopiloodi juhtimise.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/raymarine.ee\/fi\/product\/raymarine-type-0-5-hydraulipumppu-12-v\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"NavSystems\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/NavSystems\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-07-21T15:20:56+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/raymarine.ee\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/raymarine-hydraulic-pump-type-0.5.webp\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1254\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1254\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/webp\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Hinta\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"917,00&nbsp;&euro;\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Saatavuus\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"Varastossa\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/raymarine.ee\\\/product\\\/raymarine-type-0-5-hydraulic-pump-12v\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/raymarine.ee\\\/product\\\/raymarine-type-0-5-hydraulic-pump-12v\\\/\",\"name\":\"Raymarine T\u00fc\u00fcp 0.5 H\u00fcdrauliline pump 12V - NavSystems Mereelektroonika\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/raymarine.ee\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/raymarine.ee\\\/product\\\/raymarine-type-0-5-hydraulic-pump-12v\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/raymarine.ee\\\/product\\\/raymarine-type-0-5-hydraulic-pump-12v\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/raymarine.ee\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/01\\\/raymarine-hydraulic-pump-type-0.5.webp\",\"datePublished\":\"2025-01-03T21:35:51+00:00\",\"dateModified\":\"2026-07-21T15:20:56+00:00\",\"description\":\"Raymarine 12V p\u00f6\u00f6rdpump sobib ideaalselt 50\u2013110 cm\u00b3 roolisilindritega paatidele, tagades t\u00e4pse ja vaikse h\u00fcdraulilise autopiloodi juhtimise.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/raymarine.ee\\\/product\\\/raymarine-type-0-5-hydraulic-pump-12v\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fi\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/raymarine.ee\\\/product\\\/raymarine-type-0-5-hydraulic-pump-12v\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fi\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/raymarine.ee\\\/product\\\/raymarine-type-0-5-hydraulic-pump-12v\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/raymarine.ee\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/01\\\/raymarine-hydraulic-pump-type-0.5.webp\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/raymarine.ee\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/01\\\/raymarine-hydraulic-pump-type-0.5.webp\",\"width\":1254,\"height\":1254},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/raymarine.ee\\\/product\\\/raymarine-type-0-5-hydraulic-pump-12v\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/raymarine.ee\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Tooted\",\"item\":\"https:\\\/\\\/raymarine.ee\\\/shop\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Raymarine T\u00fc\u00fcp 0.5 H\u00fcdrauliline pump 12V\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/raymarine.ee\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/raymarine.ee\\\/\",\"name\":\"www.raymarine.ee\",\"description\":\"Mereelektroonika, kaardiplotter, autopiloot, pinnipiloot, roolipiloot, radar, AIS, VHF, Smart Wind\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/raymarine.ee\\\/#organization\"},\"alternateName\":\"Raymarine mereelektroonika\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/raymarine.ee\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fi\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/raymarine.ee\\\/#organization\",\"name\":\"NavSystems O\u00dc\",\"alternateName\":\"NavSystems\",\"url\":\"https:\\\/\\\/raymarine.ee\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fi\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/raymarine.ee\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/raymarine.ee\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/10\\\/Screenshot-2024-10-15-151324_bg_removed.webp\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/raymarine.ee\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/10\\\/Screenshot-2024-10-15-151324_bg_removed.webp\",\"width\":420,\"height\":276,\"caption\":\"NavSystems O\u00dc\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/raymarine.ee\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/NavSystems\"],\"email\":\"info@raymarine.ee\",\"legalName\":\"NavSystems O\u00dc\",\"foundingDate\":\"2011-05-03\",\"vatID\":\"EE101447740\",\"duns\":\"565535815\",\"numberOfEmployees\":{\"@type\":\"QuantitativeValue\",\"minValue\":\"1\",\"maxValue\":\"10\"}}]}<\/script>\n<meta property=\"product:price:amount\" content=\"917.00\" \/>\n<meta property=\"product:price:currency\" content=\"EUR\" \/>\n<meta property=\"og:availability\" content=\"instock\" \/>\n<meta property=\"product:availability\" content=\"instock\" \/>\n<meta property=\"product:retailer_item_id\" content=\"E12139\" \/>\n<meta property=\"product:condition\" content=\"new\" \/>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Raymarine T\u00fc\u00fcp 0.5 H\u00fcdrauliline pump 12V - NavSystems Mereelektroonika","description":"Raymarinen 12 V:n kiertovesipumppu sopii erinomaisesti veneisiin, joissa on 50\u2013110 cm\u00b3:n ohjaussylinterit, ja takaa tarkan ja hiljaisen hydraulisen autopilotin ohjauksen.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/raymarine.ee\/fi\/product\/raymarine-type-0-5-hydraulipumppu-12-v\/","og_locale":"fi_FI","og_type":"article","og_title":"Raymarine T\u00fc\u00fcp 0.5 H\u00fcdrauliline pump 12V","og_description":"Raymarine 12V p\u00f6\u00f6rdpump sobib ideaalselt 50\u2013110 cm\u00b3 roolisilindritega paatidele, tagades t\u00e4pse ja vaikse h\u00fcdraulilise autopiloodi juhtimise.","og_url":"https:\/\/raymarine.ee\/fi\/product\/raymarine-type-0-5-hydraulipumppu-12-v\/","og_site_name":"NavSystems","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/NavSystems","article_modified_time":"2026-07-21T15:20:56+00:00","og_image":[{"width":1254,"height":1254,"url":"https:\/\/raymarine.ee\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/raymarine-hydraulic-pump-type-0.5.webp","type":"image\/webp"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Hinta":"917,00&nbsp;&euro;","Saatavuus":"Varastossa"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/raymarine.ee\/product\/raymarine-type-0-5-hydraulic-pump-12v\/","url":"https:\/\/raymarine.ee\/product\/raymarine-type-0-5-hydraulic-pump-12v\/","name":"Raymarine T\u00fc\u00fcp 0.5 H\u00fcdrauliline pump 12V - NavSystems Mereelektroonika","isPartOf":{"@id":"https:\/\/raymarine.ee\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/raymarine.ee\/product\/raymarine-type-0-5-hydraulic-pump-12v\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/raymarine.ee\/product\/raymarine-type-0-5-hydraulic-pump-12v\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/raymarine.ee\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/raymarine-hydraulic-pump-type-0.5.webp","datePublished":"2025-01-03T21:35:51+00:00","dateModified":"2026-07-21T15:20:56+00:00","description":"Raymarinen 12 V:n kiertovesipumppu sopii erinomaisesti veneisiin, joissa on 50\u2013110 cm\u00b3:n ohjaussylinterit, ja takaa tarkan ja hiljaisen hydraulisen autopilotin ohjauksen.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/raymarine.ee\/product\/raymarine-type-0-5-hydraulic-pump-12v\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fi","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/raymarine.ee\/product\/raymarine-type-0-5-hydraulic-pump-12v\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fi","@id":"https:\/\/raymarine.ee\/product\/raymarine-type-0-5-hydraulic-pump-12v\/#primaryimage","url":"https:\/\/raymarine.ee\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/raymarine-hydraulic-pump-type-0.5.webp","contentUrl":"https:\/\/raymarine.ee\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/raymarine-hydraulic-pump-type-0.5.webp","width":1254,"height":1254},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/raymarine.ee\/product\/raymarine-type-0-5-hydraulic-pump-12v\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/raymarine.ee\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Tooted","item":"https:\/\/raymarine.ee\/shop\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Raymarine T\u00fc\u00fcp 0.5 H\u00fcdrauliline pump 12V"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/raymarine.ee\/#website","url":"https:\/\/raymarine.ee\/","name":"www.raymarine.ee","description":"Merielektroniikka, karttaplotteri, autopilotti, pintaluotsi, ruorimies, tutka, AIS, VHF, Smart Wind.","publisher":{"@id":"https:\/\/raymarine.ee\/#organization"},"alternateName":"Raymarine mereelektroonika","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/raymarine.ee\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fi"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/raymarine.ee\/#organization","name":"NavSystems O\u00dc","alternateName":"NavSystems","url":"https:\/\/raymarine.ee\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fi","@id":"https:\/\/raymarine.ee\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/raymarine.ee\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/Screenshot-2024-10-15-151324_bg_removed.webp","contentUrl":"https:\/\/raymarine.ee\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/Screenshot-2024-10-15-151324_bg_removed.webp","width":420,"height":276,"caption":"NavSystems O\u00dc"},"image":{"@id":"https:\/\/raymarine.ee\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/NavSystems"],"email":"info@raymarine.ee","legalName":"NavSystems O\u00dc","foundingDate":"2011-05-03","vatID":"EE101447740","duns":"565535815","numberOfEmployees":{"@type":"QuantitativeValue","minValue":"1","maxValue":"10"}}]},"product_price_amount":"917.00","product_price_currency":"EUR","og_availability":"instock","product_availability":"instock","product_retailer_item_id":"E12139","product_condition":"new"},"jetpack_sharing_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/raymarine.ee\/fi\/wp-json\/wp\/v2\/product\/6431","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/raymarine.ee\/fi\/wp-json\/wp\/v2\/product"}],"about":[{"href":"https:\/\/raymarine.ee\/fi\/wp-json\/wp\/v2\/types\/product"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/raymarine.ee\/fi\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=6431"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/raymarine.ee\/fi\/wp-json\/wp\/v2\/media\/13658"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/raymarine.ee\/fi\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=6431"}],"wp:term":[{"taxonomy":"product_brand","embeddable":true,"href":"https:\/\/raymarine.ee\/fi\/wp-json\/wp\/v2\/product_brand?post=6431"},{"taxonomy":"product_cat","embeddable":true,"href":"https:\/\/raymarine.ee\/fi\/wp-json\/wp\/v2\/product_cat?post=6431"},{"taxonomy":"product_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/raymarine.ee\/fi\/wp-json\/wp\/v2\/product_tag?post=6431"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}